[16-06-26] Conductor presuntamente ebrio acusado de atropellar a 3 peatones en el centro de Denver

DENVER — Un conductor acusado de atropellar a tres peatones —y arrastrar a uno debajo de su coche durante media manzana— en el centro de Denver la madrugada del domingo tenía un "nivel extremo de intoxicación" y fue arrestado, según los registros policiales.

El conductor, identificado como Cesario Serrato, de 56 años, fue arrestado, pero aún no se le han presentado cargos formales. Documentos judiciales indican que se encuentra detenido bajo el cargo de agresión con vehículo. La Fiscalía del Distrito de Denver determinará si se le imputan cargos penales.

Este caso comenzó poco antes de las 2:30 de la madrugada del domingo cerca de la intersección de la calle Larimer y la calle 20. Agentes del Departamento de Policía de Denver respondieron a una llamada sobre un accidente en esa zona, según una declaración de causa probable que Denver7 obtuvo el lunes por la mañana.

La policía descubrió que Serrato conducía su BMW 650 plateado de 2015 con una matrícula temporal caducada en el momento del incidente.

Salió de un estacionamiento en 2000 Larimer Street, giró hacia el suroeste y se saltó un semáforo en rojo, donde atropelló a tres mujeres de entre 19 y 24 años que cruzaban la calle por un paso de peatones y tenían la preferencia de paso, según la declaración de causa probable y una actualización de la policía de Denver.

Dos de los peatones fueron "lanzados" por el impacto, y una tercera, una mujer de 21 años, fue "arrastrada debajo del vehículo durante aproximadamente media cuadra" hasta que Serrato se detuvo en el tráfico, según el documento y el portavoz del Departamento de Policía de Dallas, Doug Schepman.

Schepman le dijo a Colette Bordelon de Denver7 que los agentes ya se encontraban en el centro de la ciudad para controlar a las multitudes nocturnas, por lo que la policía pudo llegar rápidamente al lugar de los hechos.

“Los agentes y los transeúntes tuvieron que levantar el vehículo del acusado desde el lado del pasajero para liberar a (información censurada) que se encontraba debajo”, reza la declaración de causa probable.

Uno de esos testigos era Xavier Thomas, quien ha vivido en Denver durante aproximadamente 16 años.

“Me pasó a toda velocidad, me atropelló el pie, me golpeó y entonces lo vi atropellar a las dos chicas, y mis instintos se activaron”, dijo. “Lo perseguí, sin saber al principio que ella estaba debajo del coche, y entonces se detuvo en el siguiente semáforo, solo porque había un par de personas delante de él”.

En ese semáforo, los agentes rodearon el coche y lo detuvieron, dijo Thomas. Recordó haber oído a gente gritar: «¡Está debajo del coche!».

“Todos los policías nos reunimos, levantamos el coche para sacarla y, gracias a Dios, la sacamos a tiempo, porque no sabemos cuánto tiempo habría estado ahí debajo si el semáforo hubiera estado en verde”, dijo.

Según Schepman, las tres mujeres fueron trasladadas a un hospital. Dos de los peatones presentaban lesiones internas, pero en el documento se omitieron otros detalles sobre las lesiones.

Según la declaración de causa probable, después de que la policía detuviera a Serrato, descubrieron que tenía el permiso de conducir revocado.

“Los agentes que contactaron con el acusado también observaron que parecía estar ebrio”, reza la declaración de causa probable. “El acusado tenía los ojos enrojecidos y llorosos, arrastraba las palabras, no entendía las instrucciones y desprendía un fuerte olor a alcohol”.

Serrato fue trasladado a un hospital “debido a su extremo estado de embriaguez”, según consta en el documento. Una vez dado de alta, fue llevado al Centro de Detención del Centro de la ciudad.

El lunes, su fianza se fijó en 50,000 dólares en efectivo, según la base de datos del Tribunal del Condado de Denver.

“Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas es prevenible”, dijo Schepman. “Es evitable. Hay muchas alternativas: un amigo sobrio, un servicio de transporte compartido, el transporte público, un taxi. Realmente no hay razón para ponerse al volante en estado de ebriedad. Vemos las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. Son lesiones y experiencias que cambian la vida de las personas involucradas”.

Thomas dijo sentirse traumatizado tras presenciar el incidente y ayudar a liberar a la mujer que había quedado atrapada debajo del coche.

“He estado rezando, de verdad he estado rezando, por ella todas las noches”, dijo. “Rezo por ella y espero que se recupere de verdad, porque nadie merece pasar por eso… Lo que hizo no está bien, porque ahora tendrá que recordar esto toda su vida”.

Dijo que no busca reconocimiento por su ayuda.

“No busco nada de eso”, dijo. “Simplemente me alegro de que esté bien, y eso es todo”.

Según los registros judiciales de Colorado, Serrato fue multado por el Departamento de Policía de Glendale en febrero de 2026 por conducir con la licencia suspendida, no presentar comprobante de seguro y posesión de marihuana en un recipiente abierto dentro del vehículo. También fue multado por el Departamento de Policía de Aurora por conducir bajo los efectos del alcohol en 2021, cargo en el que se declaró culpable de un delito menor: conducir con facultades disminuidas.

Según el Departamento de Policía de Denver (DPD, por sus siglas en inglés), los accidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol han disminuido un 15% con respecto al mismo período del año pasado en la ciudad y el condado de Denver.

Denver7 está trabajando para obtener más información sobre este caso. Esta noticia se actualizará.

Fuente: Denver 7

(Crédito: ABC News)

Comparte esta noticia de última hora...
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Correo electrónico

Encuentra lo que buscas

Informe policial gratuito

Si usted o un ser querido estuvieron involucrados o se vieron afectados por este accidente y desea recibir el informe policial oficial del incidente, nuestros abogados de lesiones personales de Denver podrían ayudarlo.

ESTADÍSTICAS DE ACCIDENTES DE PEATONES DE DENVER

Los atropellos siguen siendo un grave problema de seguridad en todo Estados Unidos. Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) , en 2024 fallecieron 7,080 peatones en accidentes de tráfico en todo el país. Además, más de 71,000 peatones resultaron heridos.

El problema también es significativo en Colorado. Según el Departamento de Transporte de Colorado , 120 peatones perdieron la vida en las carreteras de Colorado en 2024. Denver registró 18 muertes de peatones ese año, la segunda cifra más alta entre los condados de Colorado.

La visibilidad es un factor importante en muchos accidentes de peatones. El Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) informa que 78 muertes de peatones en Colorado ocurrieron durante la noche en 2024, lo que representa el 65% de todas las muertes de peatones ese año.

La tendencia a largo plazo también sigue siendo preocupante. En 2025, el estado de Colorado registró 127 muertes de peatones. Entre 2020 y 2025, solo el condado de Denver registró 140 muertes de peatones, más que cualquier otro condado del estado durante ese período.

Los peatones tienen poca protección física cuando son atropellados por un vehículo. Incluso una colisión a velocidad relativamente baja puede causar traumatismos craneoencefálicos, fracturas, lesiones medulares, lesiones internas u otros daños que pueden cambiarles la vida.

Entre los factores comunes que pueden contribuir a los accidentes de peatones se incluyen:

  • Exceso de velocidad
  • Conducción distraída:
  • Conducir con problemas
  • Falta de rendimiento
  • Giros inseguros
  • Pobre visibilidad
  • Incumplimiento de las señales de tráfico
  • Conductores que no prestan atención a los peatones en intersecciones y pasos de cebra.

Si usted o un ser querido ha resultado herido mientras caminaba, un abogado especializado en accidentes de peatones en Denver puede investigar lo sucedido y ayudar a determinar quién puede ser el responsable.

ABOGADOS DE ACCIDENTES DE PEATONES DE DENVER PARA VÍCTIMAS DE ACCIDENTES DE VEHÍCULOS DE MOTOR

Nuestros abogados de lesiones personales en Denver representan a peatones lesionados por conductores negligentes en Denver y las comunidades aledañas de Colorado. Los accidentes de peatones pueden ocasionar atención médica extensa, ausencia laboral, rehabilitación prolongada y lesiones permanentes.

Nuestros abogados especializados en accidentes de peatones en Denver pueden investigar la colisión, obtener pruebas del accidente, comunicarse con las compañías de seguros y ayudar a documentar el impacto total de las lesiones. Esto puede incluir los gastos médicos actuales, el tratamiento futuro previsto, la pérdida de ingresos, el dolor y el sufrimiento, y otras pérdidas relacionadas con el accidente.

Cuando un accidente de peatones resulta en la pérdida de un ser querido, los familiares elegibles también pueden presentar una demanda por muerte por negligencia . Un caso de muerte por negligencia puede ayudar a las familias a exigir responsabilidades y obtener la indemnización que les corresponde según la ley de Colorado.

Denver Personal Injury Lawyers® ha recibido reconocimiento por su labor en casos de lesiones personales en Colorado. En 2026, el presidente Sean McQuaid fue incluido en la lista ColoradoBiz Colorado 500 Power List. La firma también ha recibido recientemente reconocimientos de Westword y ColoradoBiz® por su trabajo representando a personas lesionadas.

Nuestros abogados se encargan de liberar a los clientes lesionados de la carga legal y de los trámites con las aseguradoras, para que puedan concentrarse en su tratamiento y recuperación. No cobramos honorarios de abogado a menos que obtengamos una indemnización para usted.

Llame a Denver Personal Injury Lawyers® al (720) 500-HURT o programe una consulta gratuita para hablar sobre su caso de accidente de peatón con un abogado.

Reporte policial

Reporte policial



    SIN GANANCIA, SIN CARGO

    GARANTÍA

    HABLA CON UN ABOGADO

    (720) 500 HERIDAS

    Abogados de Lesiones Personales de Denver®
    Teléfono: 720-500-4878

    Oficina de Denver
    1001 Bannock St # 8
    Denver, CO 80204

    Oficina Arvada
    5610 Ward Rd #300
    Arvada, CO 80002

    Oficina Aurora
    3190 S Vaughn Way St # 550
    Aurora, CO 80014

    Oficina de Boulder
    4845 Pearl E Cir, Suite 101
    Boulder, CO 80301

    Oficina Centenario
    9200 E Mineral Ave #100
    Centennial, CO 80112

    Oficina de Lakewood
    355 S Cajero St #200
    Lakewood, CO 80226

    Consulta Gratis